Wenn du die original Teile nimmst kann ich mir schon vorstellen das es ohne Risiko funktioniert. Da brauchst du auf jeden Fall die Armaturen mit der Tankanzeige, den Tankgeber und natürlich den Tank mit dem Loch für den Geber. Das ganze richtig verkabeln oder die original Kabelbäume verwenden. Ich würds nicht machen weils mir zu teuer wäre. Guck mal im Zubehörhandel ob es etwas vernüftiges gibt.

Nur ACHTUNG! Vom selbst Loch in Tank bohren (für den Geber) würde ich abraten. Wenn da was passiert steigen so ziemlich alle aus der Verantwortung.