Ich denke, wenn du im Winter den Roller nicht oder kaum benutzt, ist es klüger, die Batterie auszubauen und vor der Inbetriebnahme im Frühjahr aufzuladen.
Im STandgas den Motor laufen lassen, um die Batterie "ein wenig" zu laden, dürfte aus meiner nicht-technisch versierten Sicht nix bringen.

Ich habe meinen Citystar nach 7 Jahren mit Saisonkennzeichen (04-10) vor 2 Jahren auf Dauerbetrieb umgestellt und nutze ihn bei einigermaßen erträglichen Temperaturen auch im Winter. Warm anmummeln, dann geht das schon.