Der Tank vom 94er und vom 97er sind unterschiedlich:

94 - https://www.easyparts-rollerteile.de...3%96ltank.html

97 - https://www.easyparts-rollerteile.de...3%96ltank.html

Es gibt hier einen im ebay, der könnte passen
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-...57595-306-7689

Ob der aber noch zu haben ist, und ob der von innen noch gut ist, ist halt die Frage.